Finno-ugrisk konsert

Ikväll var vi på en finno-ugrisk konsert, så nu har jag fått min kulturdos fylld för en lååång tid framåt. Det var inte dåligt, det tyckte jag absolut inte men 2,5h folkdans utan pauser är nog för mycket. Det hann bli lite långtråkigt. Sen var ju alla ryssarna runt mig helt i extas så jag vågade inte säga vad jag egentligen tyckte. När de finska artisterna kom på scen tittade alla i gruppen på mig som om de ville väl se mig jätte entusiastisk eller nåt. Jag klappade ivrigt och försökte se intresserad ut som mitt aniskte förmådde. De ville även att jag skulle översätta sången åt dem. Sången hette "Pala yötä" eller nåt så jag hittade på nåt om skaren på snön, kalla finska lapplandsnätter och norrsken och efter det var ryssarna jättenöjda. (jag hörde alltså inte alls vad sången egentligen handlade om). Annars skulle jag inte ha ljugit men innan föreställningen hade de frågat mig massor med frågor om finska folkdanstraditioner och liknande som jag inte hade nån aning om så jag kände mig färdigt ren som den värsta finnen i världen. Därför denna lilla vita lögn. Kameran var nog med men minneskortet blev tyvärr i datorn så finns det inga bilder från detta fantastiska spektakel.
Ett uttryck som uppkommer väldigt ofta bland oss utbyteselever här i Ryssland och Izhevsk är ; It's not bad, it's just different.
Det gällde även idag.
För att ni ska förstå lite av det fina jag fick uppleva idag bifogar jag två youtube clip J